La Traversée

Au Retour du voyageur - Visite intime du Maroc et de l'Espagne
suivi de Sur les traces de Léon l'Africain


crédit photo: Rachel Bouvet

Ce Retour du voyageur, décliné en deux parties, s'est déroulé le 5 décembre 2011, au 2e étage du Pellerin-Magellan, à Montréal.
Roxanne Lajoie et Christian Paré ont d'abord présenté une Visite intime du Maroc et de l’Espagne. Un voyage en famille. Dans un deuxième temps, Rachel Bouvet a présenté Sur les traces de Léon l’Africain. Un voyage en solitaire.

 

Présentation de la soirée - 5 décembre 2011

Images: 
crédit photo: Kevin Cordeau
Audio: 
Présentation par André Carpentier.
durée de l'extrait audio: 1min 20sec

Visite intime du Maroc et de l'Espagne. Un voyage en famille

Audio: 
durée de l'extrait audio: 1h 02min 08sec
Présentation de Roxanne Lajoie et Christian Paré

«Le temps joue pour nous [...]; bientôt nous serons tous grands comme des arbres.» (Anne Hébert, Le temps sauvage).

Nous sommes revenus de ce vo
yage en famille qui a duré 4 mois avec beaucoup de bleu, d'ocre et de vert olive dans les yeux; conscients tous les quatre d'avoir grandi ensemble.

Sur les traces de Léon l'Africain. Un voyage en solitaire

Audio: 
durée de l'extrait audio: 41min 43sec
Présentation de Rachel Bouvet

Une boucle arabo-andalouse déroulant ses étapes en écho à une traversée à la fois vécue et littéraire, celle de Hassan ibn Mohammed Al-Zayyati al-Fasi al-Wazzan, mieux connu sous le nom de Jean-Léon de Médicis, comme le rappelle Amin Maalouf dans son roman historique Léon l’Africain. Ayant fui Grenade après la chute de la ville à la fin du XVe siècle, ce dernier s’était établi à Fès, avant de poursuivre son périple tout autour du bassin méditerranéen.


n.b. Vous pouvez télécharger le diaporama de la présentation afin de le consulter durant l'écoute.

 

Période de questions/commentaires

Audio: 
durée de l'extrait audio: 28min 19sec